عنوان انگلسی : Sautela 1999 عنوان فارسی : ناتنی داستان : راگُوویر کدخدای روستا و آرجون، دو برادر ناتنی‌اند که جدا از هم زندگی می‌کنند. آرجون همیشه به برادر بزرگترش راگُوویر احترام می‌گذارد. همسر و دختر راگُوویر نیز آرجون را دوست دارند، اما راگُوویر آشکارا از او به خاطر برادر ناتنی بودنش دل خوشی ندارد. روزی اوباش محل سعی می‌کنند به دختر راگُوویر تجاوز کنند و آرجون آنها را کتک می‌زند. راگُوویر بی‌آنکه از ماجرا خبر داشته باشد، آرجون را تنبیه می‌کند. دشمن خانوادگی آنها که گردن کلفت محل است، از این کینه به نفع خود استفاده می‌کند تا بین این دو برادر اختلاف بیندازد... هم اکنون می توانید فیلم " ناتنی " رو با ترجمه اختصاصی گروه بالیوود مووی با زیرنویس فارسی بدون حذفیات دانلود یا بصورت آنلاین تماشا کنید . ترجمه اختصاصی سایت بالیوود مووی / مترجم : یاسی