فیلم گاهی آره گاهی نه Kabhi Haan Kabhi Naa محصول هند به کارگردانی Kundan Shah و با بازی شاهرخ خان ، دیپاک تیجوری ، سوچیترا کریشنامورتی ، ریتا بهادوری ، نصیرالدین شاه ، ساتیش شاه و … است که در سال ۱۹۹۴ منتشر شده است . داستان : سونیل یک فرد بی مسئولیتی است که به تحصیل علاقه ای ندارد و میخواهد در زمینه موسیقی فعالیت کند ، اما این کار او باعث می شود تا همه اونو به عنوان یک فرد بی مصرف بنامند بجز برگانزا که اعتقاد دارد سونیل قلب پاکی دارد . سرانجام سونیل با آنا و کریس یک گروه موسیقی سه نفره تشکیل می دهند و رویای این رو دارند تا گروه شون رو بزرگ تر کنند ، در این بین سونیل دلبسته ی آنا می شود اما زمانی که می فهمد آنا به کریس علاقه مند است ، سعی می کند میانه ی این دو رو شکراب کند تا آنا رو بدست بیاورد ... هم اکنون می توانید این فیلم رو با ترجمه اختصاصی گروه بالیوود مووی بدون حذفیات با زیرنویس فارسی دانلود یا بصورت آنلاین تماشا کنید . ترجمه اختصاصی سایت بالیوود مووی / مترجم : روشنک